4. LA GRANDE FUGA – PARTE 2, BREVE CHIARIMENTO SULLA TERMINOLOGIA
La nazione questo sconosciuto. Il termine viene utilizzato
spesso in modo fortemente improprio, spesso anche da politici di primo piano,
ciò è dovuto a una grandissima confusione terminologica che spesso ci porta a
confondere le categorie, a far coincidere lo stato con la nazione; niente è più
sbagliato!
Noi definiamo uno stato come un entità, un qualcosa di
tangibile e determinato; il concetto di stato è facilmente identificabile come
la principale suddivisione politica del globo. Walker Connor (Etnonazionalismo-quando e perché emergono le
nazioni) ci dice che definire l’essenza di una nazione è molto più
complesso, essendo la nazione del tutto intangibile. Un tentativo di definizione
di nazione può essere definita come un fenomeno tendenzialmente psicologico;
non solo, sempre Connor argomenta come il sentimento nazionale agisca anche nel
corso del tempo e rimandi non solo all’odierna o popolo e cultura con cui si
sta identificando, ma anche al retaggio storico di quel popolo e di quella
cultura.
Peccato che Connor si scordi forse volontariamente di quel
concetto fondamentale che è il Nation-Building, sintagma mai tradotto correttamente
in italiano, di cui parlerò in un altro post. A lui va ovviamente riconosciuto
il grandissimo merito di aver fatto luce su una confusione terminologica
assurda, non solo tra i concetti di stato e nazione, ma anche tra i vari
concetti di regionalismo, campanilismo ecc… Implicazioni polemiche e accademiche
al momento non mi interessano.
Spero che da questo post si intenda quanto è complicata la
faccenda, ne scriverò almeno altri due sul tema per cercare di far interessare
all’argomento.